17 12 2010 - 19:00 - Berlin - wernisaz w galerii Magdy Potorskiej

Galeria Magdy Potorskiej

10715  Berlin - Wilmersdorf
Berliner Str.165

www.derort-art.de
galerie@derort-art.de
+49 157 73 5678 75
U7/U9 Berliner Straße und Bayerischer Platz

Oprócz prezentacji fascynujących zdjęć
Stanisalawa Markowskiego

zaplanowana jest niespodzianka  w świątecznym nastroju: pokaz tanga, expressowy kurs i ... TANGO - PARTY

Wystawa zorganizowana zostala z inicjatywy
Polsko-Niemieckiego Stowarzyszenia INTEGRACJA e.V.

S T A N I S Ł A W   M A R K O W S K I (ur. 1949) Artysta fotografik, jest cenionym dokumentalistą, uznawanym za jednego z najlepszych fotografików. Na swoim koncie ma ponad 20 albumów i wiele wystaw prezentowanych w największych galeriach świata. Dokumentował najważniejsze wydarzenia historyczno-polityczne Polski lat 70  80-tych. Jego prace znajdują się m.in. w zbiorach muzeów i galeriach w Lozannie, Bostonie, Tel Avivie, Warszawie, Wrocławiu, Łodzi i Krakowie.
Markowski zakochał się w tangu podczas festiwalu w Lizbonie. Zobaczył tam setki ludzi od wieczora do rana zatopionych w tańcu. Gdy wrócił do Krakowa, w komisie wpadł mu w ręce stary bandoneon, instrument w Polsce rzadki, którego chrapliwe dźwięki najmocniej oddają zmysłowość rytmów zrodzonych w portowych dzielnicach Buenos Aires. Uznał to za znak, że musi wydać album o tangu argentyńskim. W różnych częściach świata zapisywał obrazy milongi – postaci tańczących, muzyków, scenerię. Tango od zawsze wyrażało tęsknotę, smutek, nostalgię. To „El sentimento que se balia”, taniec emocji. Mężczyzna prowadzi partnerkę, jakby mówił „patrzcie, jaka jest piękna”, a ona poddaje się mu z zaufaniem. W zdjęciach Markowskiego czuje się tę magię – pełen napięcia milczący dialog pomiędzy mężczyzną a kobietą.